-
De bijna 1500 gedichten die in deze gedichtenbundel zijn bijeengebracht, zijn alle in het dialect van het dorp Hellendoorn in Overijssel geschreven. Ze zijn ontstaan in de jaren 1926-1953 en in die tijd voor het merendeel gepubliceerd in Twentsch zondagsblad-Dagblad van het oosten. De gedichten behandelen onderwerpen als: het dorp Hellendoorn en de omgeving; natuur; boerenleven; jaargetijden; actuele gebeurtenissen. Traditionele onderwerpen dus, maar op een zodanig eenvoudige, eerlijke, bescheiden en klankrijke wijze verwoord, dat de poetische kwaliteit exceptioneel is voor dialectliteratuur. De belangstelling voor de gedichten is eveneens exceptioneel. Een korte inleiding, een woordenlijst van 500 dialectwoorden en een spelling die niet alleen de dialectklanken getrouw weergeeft, maar ook goed leesbaar is, maken de bundel toegankelijker voor mensen die minder vertrouwd zijn met het lezen van dialect.
-
Victor E. van Vriesland Geboren te: Haarlem, 27-10-1892 Gestorven te: Amsterdam, 29-10-1974 Volledige naam: Victor Emanuel van Vriesland Naamsvariant: Viktor E. van Vriesland Pseudoniemen: Mr. J.C. Bloem¹; Ernst van Daele; Jan Kempe; M.V. (met Marie Huguenin Dumittan); R. Wiessing-De Sterke. Dichter, prozaïst, essayist, criticus, toneelschrijver en bloemlezer. Een van de sleutelfiguren in de Nederlandse literatuur, c. 1930-1970. P.C. Hooftprijs 1960. ¹ Victor E. van Vriesland mocht, om de Duitse censuur te omzeilen, de naam van J.C. Bloem 'lenen' teneinde een vertaling van Belle van Zuylen uit te brengen (De geschiedenis van Caliste. Veen, 1942).
-
Religieuze gedichten Isbn 9789024202892 Een boekje met half-om tekst- en illustratiepagina's. Rechts een foto van een compositietje in boeken gedroogde bloemen, afkomstig uit Zweden. Links in handschrift (schoonschrift dik en dun), door Nel Benschop geschreven tekst. Die slaat niet op de illustraties. Het zijn kleine eenheden, meer op één blad, wat willekeurig. Sommige raken aan het aforisme, andere zijn slechts notities. Enkele uitgebreide teksten zijn verwant aan het religieuze werk in andere bundels. Het geheel doet denken aan een zogenaamd poëziealbum, meer een geschenkboekje wellicht dan voor uitlening.