Geestverwanten Het huis had een verhaal , Meschien wel te veel verhalen Moloney, Susie. Vertaling Hans Kooijman

Op het eerste gezicht lijkt Belisle Street 362 een leuk huis voor een aardige prijs. Toch lukt het makelaarster Glenn Darnley maar niet het te verkopen. Bij de bezichtiging gaat er van alles mis. Kinderen zien vreemde mannen of verdwijnen plotseling. Een leuk jong stel neemt het, maar gaandeweg slaat hun enthousiasme om in vrees. Wie bezoekt elke nacht hun huis? Waarom horen ze steeds muziek? En wat is er met de badkamer aan de hand? Ze gaan er halsoverkop vandoor.
Na hun vertrek verkoopt Glenn het huis aan een gescheiden vrouw met een jonge zoon. Daarna aan een schrijver met een drankprobleem. Geen van de nieuwe bewoners houdt het lang uit tussen de vier muren waar vreemde dingen gebeuren. Deuren die niet opengaan, vreemde vlekken op de muur, slepende geluiden op zoldervloer en lichten die spontaan aanspringen…
Wil het huis dat ze weggaan… of dat ze voor altijd blijven?
Eén ding is duidelijk: om van dit huis een thuis te maken moet de eigenaar wel heel bijzonder zijn’