Kinkakuji Oorspronkelijke Titel
Roman van een van de grootste Japanse schrijvers, op historische gegevens berustend. In 1950 brandde het Gouden Paviljoen, symbool van oude religieuze tradities tot de grond toe af. De brandstichter was een geestelijk gefrustreerde priesterstudent, die vervuld van haat tegen de maatschappij, dit teken van een zichzelf overleefd hebbend boeddhisme wilde vernietigen. Tegelijk openbaarde zich hierin zijn haat tegen nutteloze en tegelijk obsederende schoonheid van dit boeddhistisch heiligdom. Evenals in ander werk van Yukio Mishima (1925-1970) staat in deze roman de strijd van de enkeling tegen de maatschappij centraal. De vertaler schreef een inleidende beschouwing.