Q Blissett, Luther . Vertaald door Annegret Bottner en Jan van der Haar

Typografie binnenwerk Hannie Pijnappels te Amsterdam
Omslagontwerp Peter te Bos
De wederdopers kregen in Nederland en vooral in Duitsland veel aanhang onder de boeren en de arme burgerij in de steden. Zij zagen in de beweging een mogelijkheid om af te rekenen met de uitbuiting door edelen, bisschoppen en kloosters. Ze werden te vuur en te zwaard bestreden door katholieken en lutheranen. De roman vertelt het verhaal van een van de wederdopers die de slachtingen overleeft. Als tegenstrever is daar Qoelet(Q), die als spion van een Romeinse kardinaal de beweging der wederdopers observeert en erbinnen intrigeert. Een zeldzaam intrigerende en meeslepende roman, waarin een kritische kijk wordt gegeven op de verstrengeling van religieuze en financiele belangen waarbinnen de wederdopers vooral gezien worden als een bedreiging voor wereldlijke en geestelijke machtsposities. De schrijvers geven een rauw realistisch maar authentiek beeld van de samenleving. Dit alles plus een voortreffelijke karakterisering maken het tot een juweel van een historische roman.