Avonden uit de Oudheid Mailer Norman Vertaald door Frans Bruning en David Brisk

De Egyptische maatschappij zoals beleefd door de verteller, Menenhetet, die door reincarnatie vier levens heeft gehad als wagenmenner, generaal, hoofd van de harem, priester, grafdief. Het gaat over de periode van Ramses II – Ramses IX (1300-1100). Op zich een interessant procede om de geschiedenis vanuit verschillende niveaus te bezien. Helaas meent de auteur dat de Egyptenaren over zeer bijzondere gaven beschikken als omgang met goden, telepathie etc. Gevolg is een onontwarbaar kluwen van waan en werkelijkheid en een eindeloos verhaal met steeds terugkerende situaties, waarin copuleren de meest gangbare vorm van communicatie is. Goede vertaling