-
Rafael Sabatini (1875 - 1950) was een Italiaans/Britse schrijver van romans over romantiek en avontuur. Op jonge leeftijd kwam Rafael in aanraking met vele talen. Tegen de tijd dat hij zeventien was, was hij de meester van vijf talen. Al snel voegde hij een zesde taal - Engels - toe aan zijn taalverzameling. Hij schreef korte verhalen in de jaren 1890 en zijn eerste roman kwam uit in 1902. Sabatini was een productief schrijver; hij produceerde ongeveer elk jaar een nieuw boek. Hij koos er bewust voor om in zijn eigen taal te schrijven, omdat, zo zei hij, alle beste verhalen in het Engels zijn geschreven. In totaal produceerde hij eenendertig romans, acht verhalenbundels, zes non-fictieboeken, talloze niet-verzamelde korte verhalen en een toneelstuk. Hij is vooral bekend om zijn wereldwijde bestsellers: The Sea Hawk (1915), Scaramouche (1921), Captain Blood (1922) en Bellarion the Fortunate (1926).
-
'Scarlett' is het vervolg op 'Gejaagd door de wind' van Margaret Mitchell. 'Gejaagd door de wind' eindigt als Rhett Butler zijn vrouw Scarlett O'Hara verlaat en Scarlett bedenkt dat er morgen weer een dag is, dat zij Rhett zal terugwinnen. Ripley gaat, in vergelijkbare stijl schrijvend, verder vanaf dat punt. Scarlett doet van alles om Rhett terug te krijgen, aanvankelijk zonder enig succes. De zaak lijkt hopeloos als Rhett, niet wetend dat Scarlett zwanger is, zich van haar laat scheiden en hertrouwt. In het begin komt Scarlett erg hysterisch over en gebeurt er weinig, maar in de loop van het verhaal wordt het boek beter. Op het laatst is het spannend. De vertaling is stijf anachronistisch qua woordkeuze en niet altijd juist: to cry betekent eerder uitroepen dan schreeuwen. Nochtans zal dit boek een warm onthaal vinden bij alle liefhebbers van 'Gejaagd door de wind' en hen niet teleurstellen.
-
Na de succesvolle lancering van de nieuwe look van Maaike en Domenico deel 1 en 2 volgen nu de delen 3, 4 en 5.De maaike en Domenicoserie heeft de harten van vele tieners veroverd. Dat merken we aan de verkoopcijfers, dat zien we ook aan de succesvolle M&D pagina's op Hyves en de vele reacties op Bol Maar wie wil ook niet Maaike zijn, die wegdroomt bij het zien van haar knappe Domenico. Maaike, die meeleeft met zijn leven, dat zo compleet anders is dan het hare. Die samen met Domenico alle problemen te lijf gaat die op zijn pad komen.