Italiaanse Romans 3 in een Band Winterdromen & De Waterpoort & Wegen van stof Loy, Rosetta . Nederlandse Vertalingen Tine Riegen en Anna Maria Domburg & J.M. Meulenhoff

Winterdromen &
De Waterpoort &
Wegen van stof van Rosetta Loy was in 1987 dé grote literaire verrassing in Italië, waar het vier prijzen ontving. Bij verschijning van de Nederlandse editie in 199O werd dat succes hier geëvenaard. Wegen van stof gaat over een oud huis in Monferrato in Piemonte waar zich in de periode tussen de napoleontische oorlogen en het Italiaanse Risorgimento de geschiedenis van drie generaties van ee boerenfamilie afspeelt. Het werd de lievelingsroman van ontelbare lezers. Rosetta Loy hield het gelukkig niet bij één roman: zij keerde terug met telkens nieuwe, verbluffende proeven van haar zo kenmerkende sfeervolle proza, en vond steeds weer een groot lezerspubliek. In Italiaanse romans zijn drie van haar mooiste boeken bijeengebracht. Naast Wegen van stof zijn dat Winterdromen – de geschiedenis van de wispelturige Asia, die tegelijk de geschiedenis is van een generatie – en De waterpoort: het delicate verhaal van de liefde van een kind voor haar gouvernante. Italiaanse roman is een boek dat je