-
Lithografie TwinType Breda ...Ze poetst haar zinnen niet op tot ze glimmen als moskeeën. Ze overspeelt haar zich in verbeelding en realiteit oefenende schrijvershand niet...' Elsevier Idil voelt zich gevangen in de islamitische gemeenschap waarin ze opgroeit, die de eigenwaarde van een vrouw systematisch ontkent. Ze ondergaat de rituele besnijdenis als een vernedering. Seksuele ondergeschiktheid ervaart ze wanneer eerst haar leraar Harun en daarna de haar toegewezen man, Zade, haar zonder respect gebruiken. Vluchten uit dit leven lijkt niet mogelijk, tot Idil een blanke man ziet op wie ze van een afstand verliefd wordt.
-
De handelingsverlegenheid van zowel hulpverleners als ouders bij het omgaan en werken met hechtingsgestoorde jongeren, vormt het uitgangspunt van dit boek. De ernst van de opvoedingsproblemen leidt meestal tot een uithuisplaatsing. Ook residentieel vindt men niet steeds een gepaste aanpak, wat vaak resulteert in herhaaldelijke doorverwijzingen. Uiteindelijk leidt dit tot een hulpverlening die zich voor deze kinderen afsluit. Het boek wil aantonen dat er mogelijkheden zijn om deze handelingsverlegenheid te overstijgen. Ambulante en residentiële werkers, pedagogische verantwoordelijken en beleidsverantwoordelijken zullen er aanzetten in vinden om de hulpverlening zowel pedagogisch als orgonisatorisch vorm te geven. Voot het ruimere welzijnsveld en voor de ouders kan de inhoudelijke uitwerking van het centrale thema van het boek verhelderend zijn.
-
Hodja woont in Pjort, dat ligt in het land Bulgislav. Iedere dag gaat hij naar school om te leren lezen en schrijven maar meestal denkt hij aan andere dingen: Hodja wil erop uit en de wereld ontdekken. Op een vliegend tapijt dat hij van de oude el-Faza krijgt, verdwijnt hij naar onbekende streken en ontmoet hij vreemde snuiters, zoals de bleke Rat en de vette gevaarlijke sultan