A gyertyak csonkig egnek Oorspronkelijke Titel Een oude generaal krijgt op een dag een brief waarin een vriend van lang geleden, Konrád, zijn komst aankondigt. Dat is voor Henrik, de generaal, een schok. Van jongsaf waren zij onafscheidelijk, ondanks hun verschillende achtergrond en afkomst. Tot Konrád plotseling verdween, niet lang na Henriks huwelijk met de mooie Krisztina. Het bezoek van Konrád - na 41 jaar - brengt een stroom van prachtige en pijnlijke herinneringen bij de generaal op gang. Henrik en Konrád delen een geheim met een bijzondere kracht, 'een kracht die het weefsel van het leven verschroeit als een kwaadaardige straling, maar aan het leven tegelijk een spanning, een verhoogde temperatuur geeft'. Eén avond, één nacht duurt de ontmoeting van de twee oude mannen. Hun laatste gesprek is een duel zonder wapens, en veel wreder. Met mededogenloze openhartigheid praten zij over passie en vriendschap, over waarheid en leugen. Wat is er 41 jaar geleden gebeurd? En was het verhaal van Konrád onvermijdelijk? Het verhaal wordt verteld met een rust en overtuigingskracht waar je als lezer van schrikt. Diepe indruk maakte het boek op pers én publiek in Italië en Duitsland. Die Zeit noemde het 'een literaire sensatie', de Corriere della Sera 'een boek van tijdloze schoonheid' en Willem Kuipers schreef naar aanleiding van de Duitse vertaling in de Volkskrant een juichende bespreking waarin hij het had over 'een onvergetelijk boek'.

Raaiselkind Oorspronkelijke Titel Tafelberg -Uitgevers Beperkt Kaapstad Het gezin Dorfling leidt een normaal leven. Ingrid is baliemedewerkster bij een bank, haar man David is chef op het postkantoor. Ze hebben twee dochters. In het dorp waar ze wonen kent iedereen elkaar. Dolblij zijn ze wanneer Ingrid opnieuw zwanger blijkt en de nakomeling ook nog eens een jongen is. Dan slaat het noodlot toe. Twee dagen na zijn geboorte begint Alexander te brullen en houdt niet meer op. Hij slaapt en eet slecht, verliest gewicht en maakt iedereen bloednerveus. Geen enkele arts, noch de kinderpsychiater weten wat er met het kind aan de hand is. Ook als hij opgroeit blijft zijn gedrag vreemd: hij kijkt nooit iemand aan, wappert met zijn handen, bonkt, kapt met een beiteltje het stucwerk van alle muren in het huis. Ingrid is ongeveer de enige die van dit onhandelbare kind houdt. Het gaat van kwaad tot erger: de meisjes komen aandacht te kort en het dorp keert zich van het gezin af. Tot overmaat van ramp pleegt David zelfmoord. Ingrid raakt aan het eind van haar Latijn. En dan, op een dag, als Alexander zich weer eens vies heeft gemaakt, laat zij het bad vollopen, gaat even op bed liggen en valt in slaap. Als ze wakker wordt vindt ze Alexanders slappe lijf in het bad. Verdronken. 'Raadselkind' is een indringende en aangrijpende roman over de grensoverschrijdende liefde van een moeder voor haar autistische zoon. Een verhaal dat tegelijkertijd zo knap is gedoceerd dat de spanning je bij de keel grijpt.

Dit boek bespreekt vanuit verschillende invalshoeken wat de randvoorwaarden zijn voor een samenleving met culturele diversiteit, welke verantwoording wij daarin nemen en belicht verbanden tussen racisme, sekse en identiteit. Na een beschouwend hoofdstuk over de multiculturele samenleving en de dubbele bodem van de idee van tolerantie volgt een praktische illustratie van verschillende interpretaties van tolerantie. Vervolgens komen aan bod het vraagstuk van integratie en identiteit, de praktijk van positieve actie, interculturalisering, de verharding van het etnische klimaat en voortrekkers. De auteur is hoofddocent aan het Institute for Development Research Amsterdam van de Universiteit van Amsterdam. Deze bundel is geïnspireerd door observaties uit de praktijk van onderwijs, adviseringswerk en onderzoek. Een confronterend pleidooi, zinvol voor studenten en docenten van hogescholen, personeelsfunctionarissen, managers en leidinggevenden in de welzijnssector, de gezondheidszorg en het onderwijs en voor alle overigen die kiezen voor een samenleving met ruimte voor diversiteit. (Biblion recensie, Drs. A.C. Kroon.)