-
Behindthe Wall , A Journey through China Oorspronkelijke Titel Thubron Colin Vertaald door P.H. Ottenhof en Tineke DavidsColin Thubron leerde Mandarijenchinees spreken, vertrok naar China en reisde daar in zijn eentje, te voet, per fiets en per trein rond. Van het labyrint van de straten in Beijing tot aan de grenzen van Tibet, van het tropische paradijs bij de Birmese grens tot de wonderige vlakten van de Gobi-woestijn en het uiterste puntje van de Grote Muur: Colin thubron legde meer dan 1O OOO kilometer af en beschrijft in dit klassiek geworden reisboek een immens land een grote verscheidenheid aan culturen bezit -
Het is nog maar een kwarteeuw geleden dat de Zuidamerikaanse literatuur de wereld stormenderhand veroverde. Sindsdien zijn meesterlijke vertellers als Gabriel GarcÃa Márquez, Carlos Fuentes, Joâo Guimarâes Rosa en Mario Vargas Llosa niet meer weg te denken uit de alom gelezen wereldliteratuur. Het groot Meulenhoff Zuid-Amerika leesboek geeft een rijk overzicht van alle aspecten van de magische werkelijkheid van Zuid-Amerika, zoals die wordt opgeroepen in de vierentwintig romans en verhalen die deze bundel telt. Naast vele beroemde namen biedt dit boek natuurlijk ook alllerlei bijzondere ontdekkingen. -
'Scarlett' is het vervolg op 'Gejaagd door de wind' van Margaret Mitchell. 'Gejaagd door de wind' eindigt als Rhett Butler zijn vrouw Scarlett O'Hara verlaat en Scarlett bedenkt dat er morgen weer een dag is, dat zij Rhett zal terugwinnen. Ripley gaat, in vergelijkbare stijl schrijvend, verder vanaf dat punt. Scarlett doet van alles om Rhett terug te krijgen, aanvankelijk zonder enig succes. De zaak lijkt hopeloos als Rhett, niet wetend dat Scarlett zwanger is, zich van haar laat scheiden en hertrouwt. In het begin komt Scarlett erg hysterisch over en gebeurt er weinig, maar in de loop van het verhaal wordt het boek beter. Op het laatst is het spannend. De vertaling is stijf anachronistisch qua woordkeuze en niet altijd juist: to cry betekent eerder uitroepen dan schreeuwen. Nochtans zal dit boek een warm onthaal vinden bij alle liefhebbers van 'Gejaagd door de wind' en hen niet teleurstellen. -
Historische roman spelend in Brazilië tussen 1491-1960. De indiaanse krijger Aruana krijgt aan het begin van het verhaal voor het eerst te maken met Portugese ontdekkingsreizigers. Vele personages passeren de revue: missionarissen, slaven, eigenaren van grote suiker- en koffieplantages en regeringsfunctionarissen. De twee belangrijke families Da Silva en Cavalcanti spelen de hoofdrol in het verhaal. Zij zijn elkaars tegenpolen in doen en laten en komen doorlopend met elkaar in aanraking. Rond enkele historische feiten is het verhaal geschreven; vele plaatsnamen zijn verzonnen. De auteur is in 1943 in Johannesburg, Zuid-Afrika geboren. Zeer gedetailleerde, breedvoerige vertelling, niet alle personages en gebeurtenissen komen reëel over. De woordenlijst - vertaling van Portugese begrippen en woorden in het Nederlands - is niet volledig. De landkaart in de omslag geeft ook niet alle belangrijke plaatsen aan, zoals Brasilia dat in 1960 gesticht werd. Op de omslag een kleurige papegaai met daar achter het oerwoud. -
Een naslagwerk/handboek voor "taalgebruikers": voor hen, die zich zowel schriftelijk als mondeling beter willen uitdrukken. En wel in alle opzichten: schrijven thuis (brieven), schrijven voor krant of tijdschrift, of het schrijven van een scriptie. Spreken in kleine en grote kring, vergaderen; inclusief presentatie en luistervaardigheid. Het ziet er aantrekkelijk uit met tekeningen, anekdotes, raadsels en vele voorbeelden. Toch lijkt het me meer geschikt voor de al wat gevorderden dan voor de beginners. Het zou wel eens kunnen zijn, dat die moeite hebben met het bepalen welk onderdeel nu voor hen het meest geschikt is. De samenstellers hebben er soms wel erg veel dingen omheen verteld. Met uitgebreid trefwoordenregister. -
Co-auteur: G.A.M. Beekelaar R.L. Schuursma J. Bosmans A.H. Paape Dit luxueus in 24 x 31 formaat uitgegeven boekwerk met vele kleurrijke illustraties beschrijft de geschiedenis van Nederland van prehistorie tot heden. Het unieke van dit boekwerk ligt in de veelheid en veelsoortigheid van (vaak alledaagse) onderwerpen die nooit meer dan 2 pagina's woord en beeld beslaan en die steeds behandeld worden tegen een tweezijdig getekende historische achtergrond (2 x 2 pag.) welke typerend is voor de betreffende periode. Kortom een mooi en verantwoord populair-wetenschappelijk boekwerk dat mede ten doel heeft het histories erfgoed aan te wijzen en te waarderen. Achterin treft men 50 pag. historiese bijzonderheden van steden en dorpen, literatuuropgave en een persoonsregister. -
Migraine kenmerkt zich naast de hoofdpijn, die doorgaans, maar niet noodzakelijk, deel uitmaakt van de aandoening, door een breed scala van symptomen, die zich kunnen voordoen. Per patient kunnen de manifestaties zeer verschillend zijn. Zo kan er sprake zijn van gezichtsvelduitval, spraakstoornissen, verlammingen of hallunicaties. Sacks beschrijft in zijn boek niet alleen de vele verschijningsvormen, maar ook de neurofysiologische mechanismen die er aan ten grondslag liggen, voor zover wij die begrijpen. Mystieke verschijnselen, zoals de visioenen van Hildegard, zijn goed te verklaren als manifestaties van migraine. De oorspronkelijke druk van dit boek stamt uit 1970. In de derde herziene en uitgebreide versie werd getoond dat zaken die we 25 jaar geleden niet begrepen, nu beter te verklaren zijn. Zo geeft dit boek tevens een illustratie van de ontwikkeling in de geneeskunde. Sacks is niet alleen neuroloog, maar ook een begenadigd verteller. Ook met dit boek zal hij weer een groot publiek weten te boeien, ondermeer door de vele gevalsbesprekingen en de filosofische uitstapjes. Vrijwel ongewijzigde druk -
Michael Beer is de specialist in het opleiden en verder ontwikkelen van vertegenwoordigers en managers Een leesboek in verkoopkunde waarin aan de hand van de praktijk de verkoper wordt geleerd welke essentiele elementen zijn verkoopgesprek moeten bevatten om succesvol te zijn. 1. De klant zodanig benaderen dat deze zelf tot de overtuiging komt dat hij moet kopen. 2. Een goede produktanalyse maken. 3. Een hoge prijs niet verdedigen, maar hem rechtvaardigen. 4. Creeren van geloofwaardigheid door de methode van het succesvol verhaal, waarbij anderen die het produkt reeds naar tevredenheid gebruiken ten tonele worden gevoerd. 5. Het structureren van het verkoopgesprek. 6. Aandacht voor de persoonlijke kant van het verkopen. Het boek is opgebouwd als lesboek, waarbij de gebruiker de nodige zelfwerkzaamheid zal moeten verrichten. -
In het eerste deel van dit boek heeft de schrijfster enkele nieuwe aspecten van de zangmethodiek in begrijpelijke bewoordingen toegankelijk gemaakt voor zangers, zangdocenten en studenten. Voor het Nederlands taalgebied is het een unieke uitgave. De verschijning van deze Sesam Atlas van de Zangkunst zal in kringen van zangpedagogen en studenten dan ook met instemming worden begroet. De inhoud volgt de methodische en historische leerstof zoals die gevraagd wordt bij het eindexamen zang op de conservatoria en bij het staatsexamen. Ank Reinders heeft meer dan 25 jaar geconcerteerd in Europa en Noord Amerika. Zij is vast commissielid voor de staatsexamens solozang en was tot eind 1992 hoofdvakdocent aan de Hogeschool Enschede, afdeling conservatorium. Ook was zij medeoprichtster en zes jaar lang vice-voorzitster van het Genootschap van Zangleraren. Zij geeft, vooral in Duitsland, regelmatig workshops en heeft een privé-studio in Den Haag. Artikelen van haar hand verschenen in ettelijke internationaal gelezen vakbladen waaronder The NATS Journal en het Journal of Research in Singing. Uit een van de aanbevelingen: 'Het is een aanrader voor eenieder die in zang geïnteresseerd is en achtergrondkennis wenst te hebben.' -
De Natuuratlas is gebaseerd op de indeling van het Westeuropese kustgebied in hoofdbiotopen ( leefgebieden): zee en kust, bossen, graslanden en heidevelden, enz. Binnen deze hoofdbiotopen is een verdere onderverdeling gemaakt, bijv. zeemilieu, zand en slib, duinvorming, estuarien, kunstmatige rotskust, welke biotopen in een twee- tot viertal bladzijden beschreven worden. De rest van de aan de hoofdbiotopen gewijde pagina's wordt gewijd aan diverse groepen organismen die in het genoemde hoofdbiotoop voorkomen. De vertaler heeft het oorspronkelijk Engelse boek uitstekend aan de Nederlandse situatie aangepast. Dit groot formaat (23 x 33 cm) boek valt op door de schitterende wijze waarop de beschreven biotopen en ecosystemen in beeld zijn gebracht middels vele honderden aquarellen en kleurenfoto's. -
Oostvaardersplassen en de bosgebieden van Flevoland Coordinatie Peter van de Hoef en Cathelijne Spinnewijn Lay-out en vormgeving Teo van Gerwen - Design te Leende Realisatie en Produktie Malherbe & Partner B.v. Maarheze Voorwoord Liesbeth Bronkhorst Districthoofd district IJsselmeerkust -
In dit boek gaat de auteur nader in op de gevoelige periode voor de ontwikkeling van het kind. Vooral de eerste banden met anderen, de taal en de waarneming verlopen in de eerste twee levensjaren veel sneller en soepeler dan in de latere jaren. Stap voor stap wordt de ontwikkeling van het kind beschreven met daaraan gekoppeld een groot aantal praktische tips en spelletjes die bij die ontwikkeling aansluiten. Ruim vijftien jaar hebben de bevindingen van Marianne Riksen-Walraven hun diensten bewezen.
