-
Angelica Oorspronkelijke Titel Omslagillustratie ontwerp Robert Nix Wohrmann B.v. Koninklijke druk te Zutphen Victoriaans Londen wordt opgeschrikt door een brute moord. Door de ogen van vier personages zien we de gebeurtenissen die leiden tot de misdaad, en zien we ook de misdaad zelf. Maar hoe betrouwbaar zijn zij? -
Angel of Harlem Oorspronkelijke Titel Omslagillustratie Lucien Aigner - Corbis Wohrmann B.v. Koninklijke druk te Zutphen Waar gebeurd verhaal over de eerste zwarte vrouwelijke arts in New York Het boek beschrijft op een mooie wijze het leven van May Chinn, eerste vrouwelijke zwarte arts van New York. Voordat ze zover komt moet ze heel wat doorstaan en gedurende het boek krijg je, behalve sympathie, erg veel bewondering voor het doorzettingsvermogen van deze dame! Zowel in haar privéleven als in haar beroepsleven krijgt zij vele tegenslagen te verwerken. Toch is het boek beslist geen klaagzang of tear-jerker, het ademt veel meer de sfeer van volhouden, als je ergens echt in gelooft, kun je het ook bereiken! -
The Navigator of New York Oorspronkelijke Titel Foto auteur Jerry Bauer Omslagontwerp Robert Nix Omslagillustratie Achterplaat Arthur E. Becher Portrait of a Lady platinum print Het is geen wonder dat Devlin Stead op Newfoundland opgroeit als een eenzaam, in zichzelf gekeerd kind. Als hij vijf is gaat zijn vader mee met een expeditie naar Groenland en komt nooit meer terug. Zijn moeder sterft onder geheimzinnige omstandigheden. Later ontdekt Devlin dat dr. Frederick Cook, die indertijd met dezelfde expeditie naar Groenland reisde, zijn echte vader is. Devlin vertrekt naar het explosief groeiende New York om Cook te ontmoeten. Deze nodigt Devlin uit om hem te helpen bij zijn poging om zijn rivaal Robert Peary te verslaan in 'the greatest prize of all', de race naar de Noordpool. Op die tocht krijgt Devlin beetje bij beetje de antwoorden op de vragen die zijn leven hebben beheerst. -
Op een warme dag in augustus keert Keith Landry terug naar Spencerville, de kleine plattelandsgemeenschap die hij vijfentwintig jaar eerder de rug toekeerde. Het lijkt hem de ideale plaats om wat rust in zijn leven te brengen. Bovendien wil hij graag Annie Prentis nog eens zien, de enige vrouw die ooit iets voor hem heeft betekend. Landry kan niet vermoeden wat hij zich met z'n terugkeer op de hals heeft gehaald. Zijn vroegere verhouding met Annie Prentis, nu de echtgenote van Cliff Baxter, is deze jaloerse en bezitterige politiechef nog steeds een doorn in het oog. Niets laat hij ongemoeid om Landry de stuipen op het lijf te jagen en zijn vrouw door bedreiging, vernedering en seksueel geweld tot uiterste wanhoop te drijven. Er onstaat een maalstroom van gebeurtenissen, waarin Baxter zich van zijn meeste gevaarlijke kant laat zien, maar Keith Landry niet minder. -
Islossning Oorspronkelijke Titel Omslagontwerp Stef van Zimmeren - Riesenkind Omslagillustratie Katerina Sundelin - Photoalto Een mysterieuze verdwijning legt een web aan leugens, verborgen relaties en heimelijke verlangens bloot Op een winterdag lopen Fredrik en zijn dochtertje Elin het ijs op om spoorloos te verdwijnen. De wereld van Iris, sinds tien jaar gelukkig getrouwd met Fredrik, lijkt te vergaan. Ook het leven van familie en vrienden wordt bruut opgedeeld in vóór en ná de verdwijning. Volgens de politie is er sprake van een ongeluk, maar Daniël, een bevriende officier van justitie, heeft zijn twijfels en begint op eigen houtje aan een onderzoek. Wie ook verteerd wordt door verdriet is buurvrouw Sofie. Zij blijkt in het geheim een verhouding met Fredrik te hebben gehad. Ondertussen legt Daniël de puzzelstukken geleidelijk op hun plaats. -
The Secret Life of E. Robert Pendleton Robert Pendleton,Oorspronkelijke Titel Gebruikers Sporen en Geel verkleuring ooit een veelbelovende jonge auteur, slijt gedesillusioneerd zijn dagen als docent Engels. Wanneer hij zijn vroegere beste vriend en bestsellerauteur Allen Horowitz tegenkomt, komen alle jaloezie en frustratie naar boven. Pendleton doet een mislukte zelfmoordpoging en belandt in coma in het ziekenhuis. Wanneer tussen zijn bezittingen het manuscript van een literaire thriller wordt gevonden, neemt zijn leven een onverwachte wending. Het boek wordt uitgegeven en is een groot succes, maar gaandeweg ontstaat er steeds meer ophef over het al dan niet autobiografische gehalte van het verhaal, dat een gruwelijke kindermoord in het verleden beschrijft. Was Pendleton zelf de dader of toch niet? -
Et glass melk takk Oorspronkelijke Titel Gebruikers Sporen en Geel verkleuring Dorte, een meisje van vijftien, woont in een kleine stad in Litouwen en haar dromen voor de toekomst zijn eenvoudig en haalbaar. Als ze een aanbod krijgt om in Stockholm in een restaurant te gaan werken, is ze er zelf het meest verbaasd over dat ze erop ingaat. In haar naïviteit heeft ze niet in de gaten dat ze het slachtoffer is van een doortrapte vrouwenhandelaar die haar als seksslavin verkoopt aan een pooier in Noorwegen. Dorte probeert te ontsnappen, maar ze is bang voor de politie en voor de schande als haar moeder te weten komt dat ze een hoer is. Gefingeerde gesprekken met haar gestorven vader houden haar op de been. Deze roman laat zien hoe een mens de meest gruwelijke beproevingen kan doorstaan. Het is ook een aanklacht tegen de (internationale) vrouwenhandel. -
Voyage au bout de la nuit Vertaald door E.Y. Kummer De Reis naar het einde van de nacht is de uitzichtloze tocht van Bardamu door deze absurde wereld. In de oorlog realiseert hij zich de waanzin van de collectief georganiseerde moordpartijen waarvoor de mensen enthousiast in de rij moeten gaan staan om zich te laten afslachten. In Afrika wordt hij geconfronteerd met de hebzucht en de botheid van de blanke kolonist. Maar nergens voelt hij de eenzaamheid zo sterk als in New York, de kille 'rechtopstaande' stad van levende automaten. Terug in Parijs staat hij als arts volkomen machteloos tegenover de achterdocht, de bekrompenheid en het misdadig egoïsme van zijn patiënten. Fel en genadeloos klaagt Céline in dit relaas van Bardarnu's omzwervingen onze maatschappij aan, waarin altijd dezelfden het gelag moeten betalen. Even fel en genadeloos ontleedt hij de mens tot op het bot. Dat de Reis een belangrijke invloed op de Franse literatuur heeft gehad, getuigt de volgende passage uit La force de l'âge van Simone de Beauvoir: 'Het belangrijkste boek van dat jaar was de Voyage au bout de la nuit van Céline. We kenden er hele passages van uit ons hoofd. Zijn anarchisme scheen ons vertrouwd toe... Céline had een nieuw instrument gesmeed: een taal net zo levendig als het gesproken woord. Sartre heeft ervan geprofiteerd.' En niet alleen Sartre, want dit monument van de Franse literatuur blijkt voor vele hedendaagse schrijvers nog steeds een bron van inspiratie te zijn. De vertaling van E.Y. Kummer werd bekroond met de Martinus Nijhoffprijs. -
The old Devils Oorspronkelijke Titel Gebruikers Sporen en Geel verkleuring De onverwachte terug keer van een echtpaar naar zijn geboortegrond i Zuid-Wales veroorzaakt grote opschudding in het ingedutte wereldje van hun vroegere vrienden en Kennissen -
Voor zover niet anders vermeld zijn de Nederlandse vertalingen van de citaten en gedichten van de Schrijver Als je je het noorden van China in Denemarken voorstelt, ligt het zuiden ver in Afrika en strekt het oosten tot voorbij Kazachstan. China is een onmetelijk rijk, waar Nederland 322 keer in past, met alle denkbare klimaten, bevolkingsgroepen, problemen en oplossingen. Een land dat al eeuwenlang tot de verbeelding van het Westen spreekt. En het rijk waar deze eeuw, of we dat in deze deltadeelraad nu willen of niet, de belangrijkste beslissingen zullen vallen. Om iets meer te begrijpen van de raadselen, achtergronden en enorme veranderingen in China, reisde Henk Raaff met de Transsiberië Express langs Irkoetsk en Oelan Bator naar Peking. Van daaruit trok hij maandenlang door de westelijke woestijn rondom Golmud, het hoogland van Tibet, de tropische grensstreken langs Birma en Vietnam en de Chinese oostkust. Per trein, per bus en te voet door plattelandsdorpen en oude en nieuwe miljoenensteden sprak Raaff Chinezen en in China wonende westerlingen. Een deel van het reisverslag verscheen in de Volkskrant. Een goudgrijze spiegel verschaft onmisbare achtergrondinformatie voor wie van het huidige China iets wil begrijpen, maar is bovenal een fascinerend en hoogstpersoonlijk portret van een van de meest mysterieuze landen ter wereld -
Te dio miedo la Sangra Oorspronkelijke Titel Gebruikers Sporen en Geel verkleuring Monte Avila Editores Caracas Venezuela Heeft je moeder een varken geslacht Ben je bang voor bloed -
In de Leesgids Cuba staan verhalen van Cubaanse schrijvers en reisverhalen over Cuba van reizigers die het eiland bezochten. Bovendien bevat het boek diverse teksten van Cubaanse volksliederen, een inleiding in de geschiedenis van het eiland door Volkskrant-journalist Art van Iperen en een swingend verhaal over Cubaanse muziek van documentairemedewerker Paul Hegeman.
