-
Niet vaak is de verschijning van een nieuwe roman voorpaginanieuws. Maar Shalimar de Clown was een uitzondering. Over de aanleiding daarvoor is geveel gediscussieerd: was dit nu een boek tegen moslimextremisme of niet? Wat Shalimar de Clown ook moge zijn, het is in elk geval een van de beste en spannendste romans die Rushdie ooit schreef. Het verhaal gaat over India, dochter van Max Ophuls, voormalig ambassadeur van de Verenigde Staten in India. Het is een naam die ze tegen wil en dank met zich meedraagt, want zij hoort eerder bij de nieuwe wereld dan bij de oude; in haar geval Kasjmir. Deze tegenstelling vormt het uitgangspunt voor een spannende politieke thriller. Shalimar de clown vertelt een adembenemend verhaal dat reikt van Kasjmir tot Californië, en van de Tweede Wereldoorlog tot het ontstaan van hedendaags islamitisch terrorisme, het verhaal van een ambitieuze dorpsschone uit Kasjmir die haar jeugdliefde tot beroepsterrorist maakt.
-
Vertaling in opdracht van het Nederlands bijbelgenootschap bewerkt door de daartoe benoemde commissies Standaardvertaling voor het gehele Nederlandse taalgebied De bijbel in De Nieuwe Bijbelvertaling heeft als oogmerk een standaardvertaling te worden voor het gehele Nederlandse taalgebied. Uniek interconfessioneel vertaalproject Meer dan honderd personen (vertalers, bijbelwetenschappers, neerlandici, schrijvers, literatoren, meelezers, supervisoren en begeleiders) hebben in diverse samenstellingen ruim tien jaar aan dit vertaalproject gewerkt. Zij vertegenwoordigen meer dan twintig kerk- en geloofsgemeenschappen uit Nederland en Vlaanderen. Vertaling in natuurlijk Nederlands Deze vertaling streeft er naar zo veel mogelijk alle wezenlijke tekstelementen van het Hebreeuws, Aramees en Grieks in natuurlijk Nederlands weer te geven. De Bijbel in De Nieuwe Bijbelvertaling: van en voor iedereen!
-
Paul, de realist 1922 en Sylvia de romantica 1922 - 1925 met Dinah aan de verliezende hand 1926 Een boek uit de Cultuurserie is een geschenk voor het leven Jury Romanprijsvraag Z.H.U In Londen hoorde ik voor het eerst van Dinah Slade. Zij zat aan de grond en was op zoek naar een miljonair. Ik was rijk en knap en op zoek naar een maitresse... Maar dat de rijken anders zijn beseft Dinah Slade, een jonge levenslustige Engelse met een grote sensuele aantrekkingskracht, pas later. Dan is haar lot echter al verstrengeld met dat va nde Van Zales, een van de machtigste Amerikaanse bankiersfamilies. Allereerst Paul van Zale, haar minnaar, en Sylvia, zijn vrouw.... maar ook Cornelius, Pauls sluwe neef en Steve, employé van de bank, zullen een belangrijke rol in haar leven gaan spelen.