-
Elin zoekt na een verbroken traumatische relatie haar heil in een nieuwe stad en een nieuwe baan. Ze wil helemaal opnieuw beginnen en haar verleden achter zich laten. Vooral Daniël, haar charmante maar ook gewelddadige ex, wil ze vergeten. Het lijkt haar aardig te lukken: haar baan is uitdagend, en ze besluit haar oude liefde voor toneel nieuw leven in te blazen door zich bij een toneelclub aan te sluiten. Als ze daar echter een oude bekende tegenkomt, wordt ze geconfronteerd met herinneringen die ze liever zou vergeten.
-
The Translator Oorspronkelijke Titel Newsweek verkoos Daoud Hari als 'one of the ten people to watch in 2008' Op een kwade dag in 2003 wordt de rust in het geboortedorp van Daoud Hari verstoord door overvliegende bommenwerpers en legerhelikopters. Hun komst markeert het begin van een ongekende slachtpartij door milities van het Soedanese regeringsleger. Daouds dorp wordt aangevallen en platgebrand, de vrouwen verkracht, zijn familieleden uitgemoord of verjaagd. Wanneer de internationale hulporganisaties en verslaggevers verschijnen, werpt Hari zich op als tolk. Gewapend met zijn middelbareschoolkennis van het Engels wordt Daoud een belangrijke link met de buitenwereld. Dankzij een grote dosis moed, slimheid en het vermogen om zelfs in de moeilijkste situaties vrienden te maken, blijkt hij als geen ander in staat om de horror van Darfur onder de aandacht van de hele wereld te brengen. 'Ondanks de verschrikkingen die hij heeft gezien en meegemaakt, is Daoud Hari's toon vaak mild. Hij gebruikt zijn overlevingsinstinct om zich te ontwikkelen en zelf een beter mens te worden.' Newsweek
-
Price of Honor Oorspronkelijke Titel Pakistan, Ahmedi, zojuist grootmoeder geworden, wordt gearresteerd omdat ze een kamer heeft geweigerd te verhuren aan een politieman. Ze wordt opgesloten en door meer dan vijftig politiemannen op alle mogelijke manieren verkracht. Weken later wordt ze beschuldigd van zina, seks buiten het huwelijk. Dit is de gebruikelijke beschuldiging die verkrachtingsslachtoffers in Pakistan ten laste wordt gelegd. Op dit 'vergrijp' staat tien jaar gevangenisstraf en honderd zweepslagen. Vijf jaar na dato wordt ze nog steeds behandeld voor de ernstige gevolgen van de mishandelingen. Saudi-Arabië, Vrouwen worden als baby's behandeld, alsof ze geen verstand hebben. Zelfs de meest intelligente vrouw wordt te verstaan gegeven dat ze niet voor zichzelf kan zorgen: ze is er simpelweg niet toe in staat. En een vrouw die ongehoorzaam is, kan net als ongedierte zonder enig probleem worden gedood. Egypte/Soedan Om te voorkomen dat vrouwen ook maar enig seksueel genot ervaren, worden bij vele zeven-of achtjarig
-
The Accidental Tourist Oorspronkelijke Titel Duidelijke Gebruikers Sporen en Geel verkleuring Omslagillustratie Co Westerik Auto bus bij avond Macon Leary is bang voor 'de wereld'. Om zich staande te houden richt hij zijn leven zo systematisch mogelijk in; verrassingen zijn uitgesloten. Als zijn kind sterft en zijn vrouw wegloopt, stort zijn systeem in en gaat hij noodgedwongen terug naar het ouderlijk huis waarheen ook al zijn broers na hun respektievelijke scheidingen zijn teruggekeerd. Dankzij de uiterst wonderlijke Muriel Pritchett slaagt Macon er ten slotte in dit familielot te ontlopen en, zij het aarzelend, een nieuw leven te beginnen. Het is een geestig verhaal, vol absurde karakters en verwikkelingen, vol ook van scherpe observaties wat betreft het menselijk gedrag, afwisselend droef en hilarisch. Tyler behoort tot Amerika's meest gelezen schrijvers. Van haar verscheen eerder in Nederlandse vertaling 'Het Heimwee Restaurant' en 'Op zoek naar Caleb'. Ook verfilmd.
-
The Accidental Tourist Oorspronkelijke titel Omslag Studio Jan de Boer Omslagillustratie Keith Brotsky en Tony Stone Macon Leary schrijft reisgidsen voor Amerikaanse Zakenmannen die tijdens buitenlandse reizen zo min mogelijk last willen hebben van uitheemse gerechten, onbekende gewoonten en vreemde talen. Hij is een ordelijk mens en leeft volgens vaste patronen, maar wanneer hij achterblijft met zijn neurotische hond Edward, de poes Helen, en verder alleen zijn herinneringen aan een huwelijk en een vermoorde zoon, verliest hij de greep op het leven. Leary komt in contact met muriel Pritchett, een geduldige hondentrainster die zich met vaste hand ontfermt over hond en baas.
-
Nadat Has van Breenen zeer jong weduwnaar is geworden, biedt Anneke Hovestad, dochter van de hoteleigenaar uit het dorp, zich aan als hulp in de huishouding. Haar echte reden is Has' jongste kind, een pleegkind en de te vondeling gelegde zoon van Anneke. Natuurlijk weet niemand in het dorp dit, ook Has niet. Na enige tijd blijkt dat Anneke aan een ongeneeslijke, verlammende spierziekte lijdt. Via een goede vriend komt ze terecht bij een homeopaat die de ziekte weet te genezen, door enkele medicijnen en een dieet. Pas dan durven zowel Anneke als Has het leven verder samen aan. Het verhaal speelt zich af in de jaren '30, hoewel vooral medische zaken zijn aangepast. De gemoedelijke, dorpse sfeer blijft zo behouden en het verhaal is goed leesbaar. Het taalgebruik is nogal breedsprakig en regelmatig worden zaken (in een gesprek) opnieuw verteld. Een aardige roman voor een grote groep lezers. Duidelijke druk.