-
Typographie und herstellung Ingo F. Walther und Hubert K. Hepfinger Freising Umschlag gestaltung Peter Feierabend Berlin & Ingo F. Walther -
Fragrant Harbour Oorspronkelijke Titel Fotoauteur Joost van de Broek fotografie Proloog Tom Stewart I Dawn Stone 7 II Tom Stewart 81 III Zuster Maria 305 IV Matthew Ho 311 Het SS Darjeeling vaart in 1935 van Europa naar Hongkong, Engelands 'zoete haven' in Azie. Aan boord tracht een zakenman uit Yorkshire de verveling te verdrijven. Hij wedt met een Chinese non, Maria, dat zij niet in staat zal zijn om de jonge gelukzoeker Tom Stewart binnen de duur van de overtocht Kantonees te leren.Maar Tom neemt de weddenschap uiterst serieus, en na weken van ijverige studie spreekt hij bij aankomst in Hongkong vloeiend Kantonees. Intussen zijn Tom en Maria veel voor elkaar gaan voelen. Hun prille liefde vormt de opmaat tot de moderne geschiedenis van Hongkong en China: de Tweede Wereldoorlog en de Japanse bezetting, de vercommercialisering na de oorlog, de steeds groter wordende betrokkenheid van Chinese bendes, en, te slotte, de overdracht van de kolonie aan China in 1997.De zoete haven is een grootse, epische roman over de subtiele en ingewikkelde verhouding tussen de wereld van vandaag en die van het verleden. Aan de hand van het leven van Tom en Maria schildert John Lanchester op weergaloze wijze de geschiedenis van Hongkong in zeventig jaar en bewijst hij opnieuw een van de grootste hedendaagse Britse schrijvers te zijn.John Lanchester (Hamburg, 1962) groeide op in Hongkong, waar zijn familie al sinds de jaren dertig van de twintigste eeuw woonde. -
Oorspronkelijke titel: Schatten im Paradies. Vertaling: Frederique van der Velde. Remarque behandelt hier een laatsta maal het wrede lot van de emigranten op hun rusteloze zwerftochtom hun huid te redden -
What the Deaf-Mute Heard Oorspronkelijke Titel Lithografie TwinType Op een dag belandt een tienjarig jongetje zonder verder gezelschap op een busstation in het diepe zuiden van de V.S. Een personeelslid ontfermt zich over hem en de indruk wordt gewekt dat de vondeling doofstom en niet al te slim is. Die indruk houdt hij 52 jaar vol, als veeghulp op het busstation. Iedereen vertelt hem van alles, in de mening dat hij het toch niet hoort, of let, om dezelfde reden, niet op zijn woorden. Niets is echter minder waar, zodat Sam een aardig beeld van het reilen en zeilen van de zakenwereld en de dominee krijgt. De zaak wordt aan het rollen gebracht als een overijverige jonge dominee een verbranding organiseert van alles wat met de Beatles van doen heeft, naar aanleiding van John Lennon's opmerking dat de Beatles populairder zijn dan Jezus. Via een magnifieke opeenvolging van absurde gebeurtenissen komt Sam in het bezit van een gigantisch vermogen, waarbij hij en passant wraak neemt op de kwelgeest van zijn jeugd. Zwarte komedie, waarbij het politiek incorrecte niet wordt geschuwd. Venijnig commentaar op de zwart/wit-relaties en de religieuze hypocrisie in het zuiden van de Verenigde Staten. Van harte aanbevolen. -
Texas 1836 een groep jonge Comanche-indianen overvalt het fort van de pioniersfamilie Parker. Granny, de moeder van het gezin, moet toezien hoe haar kinderen en kleinkinderen worden ontvoerd. De vrouw overleeft het ondraaglijke op pure wilskracht.Veertig jaar later krijgt de dan hoogbejaarde Granny, bezoek van Quanah, de aanvoerder van de door haar zo gehate Comanche. Hij is op weg om zich over te geven en zijn verslagen volk voor altijd in het reservaat te leiden. Hiermee wordt, na bijna vierhonderd jaar, de onderwerping van de oorspronkelijke bewoners van Amerika een feit.De overgave vertelt het aangrijpende en onvoorstelbare leven van een vrouw die in het gevecht om haar kinderen en kleinkinderen uiteindelijk het machtigste wapen moet leren hanteren: vergeving.De overgave, gebaseerd op historische feiten, is een roman van hoop, wraak en nietsontziende liefde. -
De Achterhoek het oostelijk deel van de provincie Gelderland, was zo rond de eeuwwisseling nog een zeer besloten gebied. In het bezit van vele kastelen, boerderijen, knusse dorpen en afwisselende landschappen. Het leven ten plattelande en in de dorpen/stadjes in de eerste helft van de twintigste eeuw is hier uitstekend beschreven. Niet alleen zijn vele facetten genoteerd over het leven van alledag, maar ook bijzondere gebeurtenissen zoals geboorte, huwelijk, feesten, sterven. Ook de diverse (volks-)gebruiken met Nieuwjaar, Pasen, Pinksteren, St. Maarten en Kerst krijgen veel aandacht. Hoewel de tijd niet heeft stilgestaan en het gebied haar 'grenzen' heeft geopend, vinden wij vandaag de dag nog veel terug van het beschrevene. Ook voor veel niet-Achterhoekers is het boek zeer lezenswaardig. Vele, vaak zeer goede, zwart-witfoto's completeren het geheel. -
Maandelijks interviewt Ingrid Hoogervorst, al zes jaar lang, Nederlandse en buitenlandse schrijvers voor De Telegraaf en BZZLLETIN. Met centraal de vraag wat hen dreef bij het schrijven van hun romans.Wat maakte dat ene boek noodzakelijk? In de selectie uit al die interviews die 'Vreemdeling in eigen landschap' is, geven veel auteurs er blijk van zich van jongs af aan buitenstaander te hebben gevoeld, waarnemers aan de zijlijn van hun eigen tijd, geen deelnemers. Ze voelen zich nergens thuis, behalve in hun boeken. De interviews in 'Vreemdeling in eigen landschap' bieden een veelkleurige staalkaart van invalshoeken op de literaire buitenstaander. Wat is de invloed op de schrijver van gereformeerde afkomst: wil men er buiten blijven (Nicolaas Matsier) of juist terug naar die veilige omgeving (Maarten 't Hart)? Wil men zich terugschrijven naar het landschap van vroeger, naar Somalië (Yasmine Allas), Liberia (Vamba Shenif) of Indië (Adriaan van Dis, Basha Faber of Marion Bloem ), staat men met de voeten in Holland maar met de geest in Iran (Kader Abdollah), heeft men de deur van het thuisland definitief achter zich dichtgetrokken (Moses Isegawa), of zijn het de verhalen van een verloren wereld die men zoekt (Hafid Bouazza, Marcel Möring)? Hoe staan schrijvers als Arnon Grunberg, Boudewijn Büch, Herman Koch, Harry Mulisch of Connie Palmen in hun wereld? -
Nog steeds bestaat er grote onzekerheid over het auteurschap van ons volkslied, het Wilhelmus. In de loop van de tijd is een groot aantal studies aan dit vraagstuk gewijd. Meestal was daarbij het pogen om op grond van tekstcritisch onderzoek te bewijzen dat Marnix van Sint Aldegonde de auteur zou moeten zijn. Maljaars bewandelt echter een tegenovergestelde weg. Hij heeft niet naar de overeenkomsten tussen het Wilhelmus en het werk van Marnix gezocht maar naar de verschillen. Het resultaat is dat hij tot de conclusie is gekomen dat Marnix niet de dichter kan zijn geweest. Er zijn te veel stilistische en grammaticale verschillen. Bovendien was Marnix in 1569, volgens Maljaars het ontstaansjaar van ons volkslied, nog niet zover dat hij in Willem van Oranje de mam zag die de dichter van het Wilhelmus kennelijk in hem ziet. Dit boek is de uitwerking van een literaire-historische regeringsopdracht, waarop de auteur onlangs promoveerde. Het is een zeer nauwkeurige en interessante studie die terecht sterk de aandacht heeft getrokken. -
Shinto is een toonaangevende, beknopte en toegankelijke inleiding tot een grote religieuze traditie. Het boek heeft negen hoofdstukken: Oorsprong en historische ontwikkeling, Aspecten van het goddelijke, Heilige teksten, Heilige personen, Ethische beginselen, Heilige ruimte, Heilige tijd, De dood en het hiernamaals en Maatschappij en godsdienst. Elk hoofdstuk wordt aangevuld met een citaat of fragment uit een historische tekst en vervolgens legt de auteur in een commentaar het belang van het fragment uit of plaatst het in een bepaalde context... Co-auteur: Renate Hagenouw -
Alive The story of the Andes Survivors Oorspronkelijke Titel Vormgeving Zeno Overleven is het adembenemend spannende verhaal over de vliegramp in de Andes. Piers Paul Read leefde en sprak enkele maanden met de overlevenden. Hij tekende hun gruwelijke belevenissen op, de barre ontberingen, de dreigende hongerdood en bevriezing, waaraan zij uiteindelijk wisten te ontsnappen door het vlees van hun omgekomen medereizigers te eten. Piers Paul Read heeft zich zo in de lotgevallen van de overlevenden ingeleefd dat er een aangrijpend verhaal is ontstaan over de drang tot overleven. -
Guernsey, Toscane, Turkije, Frankrijk, Zuid-Afrika, Engeland, Portugal en Wales.. Met kleurenfoto-katern. In dit aanstekelijke boek volgen we Yvonne Keuls op tien van haar indrukwekkendste en interessantste reizen die ze de laatste jaren heeft gemaakt. Zoals we van haar gewend zijn weet ze ons op meeslepende en ontroerende wijze deelgenoot te maken van haar fascinerende reisavonturen en altijd interessante ontmoetingen. Samen met haar man Rob, fotograaf Robert Collette en zijn vrouw Lous neemt ze de lezer mee op wandelingen op Guernsey en in Toscane, op zeiltochten langs de kust van zuidwest-Turkije, fietstochten door Frankrijk en op andere reizen naar Bali, Zuid-Afrika, Engeland, Andalusië, Portugal en Wales. Verspreiding voor Belgie Veen Bosch & Keuning uitgevers te Wommelgem Elk van de tien reisverhalen is voorzien van een prachtige kleurenfoto van Robert Collette. De verhalen zijn zo aanstekelijk geschreven dat de lezer het gevoel krijgt mee te reizen met Yvonne Keuls. -
Memoria de mis putas tristes Oorspronkelijke Titel Foto binnenflap Ulf Andersen - Gamma - RBP Press In 1967 publiceerde J.M. Meulenhoff de roman Het kwade uur, het eerste in het Nederlands vertaalde boek van de Colombiaanse schrijver Gabriel GarcÃa Márquez (1927). Daarna verschenen onder meer zijn meesterwerken Honderd jaar eenzaamheid, de fantastische kroniek van de familie BuendÃa, en Liefde in tijden van cholera, het ontroerende verhaal van een eeuwige verliefdheid. In 1982 werd GarcÃa Márquez de Nobelprijs voor de literatuur toegekend. J.M. Meulenhoff publiceerde sindsdien meer dan vijfentwintig boeken van de Zuid-Amerikaanse meesterverteller, in meer dan honderd edities voor miljoenen lezers. Onlangs nog werd Honderd jaar eenzaamheid door Oprah Winfrey uitverkoren tot haar ‘boek van de maand’, waardoor het zevenendertig jaar na dato in de Verenigde Staten opnieuw een onverbiddelijke bestseller werd. Ook het in 2003 gepubliceerde eerste deel van zijn memoires was succesvol.
